A picture from my son / 儿子的画

GW明け、保育園でGW中の思い出を絵にしましょうということで、息子が描いた数枚中の１枚だ。
Post GW vacation, my son got told to draw some memory during his GW vacation and this is one of some pictures he drew at Kindergarten.
黄金周过后幼儿园第一天，大家把在假期的留在自己记忆中的事画出来，这是儿子画的几张中的一张。

自分が自転車をマスターした後、じいちゃん、ママとパパに見てもらうひとときを描いたそうだ。なんだか、自分の心を暖めてくれた一枚だった。
It was about the scene that he showed his grandpa, mama and dad of his pedaling the bicycle.  Somehow I felt kind of warmness from this drawing.
他画的是自己会骑自行车之后叫爷爷，妈妈和爸爸来看的一副场景。 看了这幅画，我不觉感到一丝暖意。